Artist Brian Roettinger seeks to provoke unease with his Kesha's Gag Order series. | Creative Exchange