Yotam Ottolenghi revamps brand with whimsical illustrations and happy portraits. | Creative Exchange